Product Updates

IDEXX is making important changes to our products to ensure that our tests are easy to use, environmentally friendly and arrive in the best possible condition.

Updated tests that have already been released are listed below. This list will grow as additional tests are released. Check back often.

Select language:

Effective Date	Test Name	Part Number	First Batch Number(s)	Insert Number	Change Summary
September 01, 2011	IDEXX Neospora X2 Ab Test	99-09566	FG440	06-02995-08	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components Added "Zip lock bag" and updated Test Procedure section Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials

Effective Date	Test Name	Part Number	First Batch Number(s)	Insert Number	Change Summary
No Product Updates to report

Effective Date	Test Name	Part Number	First Batch Number(s)	Insert Number	Change Summary
November 16, 2011	IDEXX MS Ab Test	99-06728	KG971	06-02003-05	Insert, Lables and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
November 01, 2011	IDEXX ALV Ab Test	99-09257	KG982	06-01149-06	Packaging and Insert Updates View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Other Components No change Test Procedure Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
October 17, 2011	IDEXX MG Ab Test	99-06729	JG781	06-01144-06	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
October 10, 2011	IDEXX MM Ab Test	99-06229	HG561	06-03298-05	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
September 12, 2011	IDEXX PM-T Ab Test	99-09255	JG778	06-01170-04	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
September 01, 2011	IDEXX PM Ab Test	99-09251	HG655	06-01160-08	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
August 11, 2011	IDEXX REO Ab Test	99-09264	EG240, GH588	06-01108-10	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials
July 15, 2011	IDEXX AE Ab Test	99-09259	EG257, GG608	06-01114-11	Insert, Labels and Packaging Changes View details Layout and Format Re-formatted to new IDEXX Livestock and Poultry Diagnostics brand style Added ISO symbols Changed product brand name to IDEXX Precautions and Warnings for Users Updated language now reads: "Dispose of contents in accordance with local, regional, and national regulations" "Do not use kits past expiration date and do not intermix components from kits with different serial numbers" Reagents Updated reagent numbers align with standardized IDEXX numbering system Added "Kathon" to the conjugate description Other Components No change Test Procedure Changed "wells A1, A2 A3 and A4" to "duplicate wells" and adjusted the Calculation section Added ranges to incubation times (for example, 30 minutes ± 2 minutes and 15 minutes ± 1 minutes) Updated temperature ranges to span an even number of values (for example, 18–26°C and 2-8°C) Product Claims No change Packaging Redesigned boxes to accommodate new internal tray containing the plates, bottles and vials Upgraded box material to perform better in a damp environment Incorporated more recyclable packaging materials

Effective Date	Test Name	Part Number	First Batch Number(s)	Insert Number	Change Summary
No Product Updates to report

Gültigkeitsdatum	Bezeichnung	Produktnunmmer	Erste Chargennummer(n)	Nummer der Gebrauchsanweisung	Zusammenfassung der Änderungen
September 01, 2011	IDEXX Neospora X2 Ab Test	99-09566	FG440	06-02995-08	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Wiederverschliessbare Plastiktüte hinzugefügt und aktualisierte Testanweisung Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.

Gültigkeitsdatum	Bezeichnung	Produktnunmmer	Erste Chargennummer(n)	Nummer der Gebrauchsanweisung	Zusammenfassung der Änderungen
Keine Produktaktualisierungen (zu berichten)

Gültigkeitsdatum	Bezeichnung	Produktnunmmer	Erste Chargennummer(n)	Nummer der Gebrauchsanweisung	Zusammenfassung der Änderungen
November 01, 2011	IDEXX ALV Ab Test	99-09257	KG982	06-01149-06	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.
October 17, 2011	IDEXX MG Ab Test	99-06729	JG781	06-01144-06	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.
October 10, 2011	IDEXX MM Ab Test	99-06229	HG561	06-03298-05	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.
September 12, 2011	IDEXX PM-T Ab Test	99-09255	JG778	06-01170-04	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.
September 01, 2011	IDEXX PM Ab Test	99-09251	HG655	06-01160-08	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.
August 15, 2011	IDEXX REO Ab Test	99-09264	EG240, GH588	06-01108-10	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.
July 15, 2011	IDEXX AE Ab Test	99-09259	EG257, GG608	06-01114-11	Änderungen bei BPZ, Etiketten und Verpackungen Siehe Details Layout und Format Formatierung zu neuem Warenzeichen “IDEXX Nutztier- und Geflügel-diagnostik geändert ISO-Symbole hinzugefügt Änderung des Produkt-Markennamens in IDEXX Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise Neue Textpassagen: "Abfall muss entsprechend den lokalen, regionalen und nationalen Bestimmungen entsorgt werden." "Die Kit-Bestandteile nicht nach dem Verfallsdatum verwenden, und Bestandteile aus Testkits mit verschiedenen Chargennummern nicht untereinander austauschen" Reagenzien Reagenznummern dem standardisierten Nummerierungssystem von IDEXX entsprechend aktualisiert "Kathon"zur Beschreibung des Konjugats hinzugefügt Sonstige Bestandteile Keine Änderungen Testanweisung „Vertiefungen A1, A2 A3 und A4” geändert in „im Doppelansatz ” und die Resultatberechnung angepasst Bei Inkubationszeiten Variationsbereiche hinzugefügt (beispielsweise 30 Minuten ± 2 Minuten und 15 Minuten ± 1 Minute) Temperaturbereiche aktualisiert, so dass gerade Zahlenwerte verwendet werden (beispielsweise 18–26°C und 2-8°C) Produktanforderung Keine Änderungen Verpackung Kit Boxen mit neuem Design passend zum neuen Reagenzienhalter, der die Platten, Flaschen und Ampullen enthält. Das Kit Boxenmaterial wurde verbessert, um feuchten Bedingungen besser standzuhalten. Es werden vermehrt recycelfähige Verpackungsmaterialien eingesetzt.

Gültigkeitsdatum	Bezeichnung	Produktnunmmer	Erste Chargennummer(n)	Nummer der Gebrauchsanweisung	Zusammenfassung der Änderungen
Keine Produktaktualisierungen (zu berichten)

Date effective	Dénomination	Référence produit	Numéro de lot	Version de l’insert	Résumé des changements
September 01, 2011	IDEXX Neospora X2 Ab Test	99-09566	FG440	06-02995-08	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Ajout de « sachet plastique hermétique réutilisable » et mise à jour de la section Mode Opératoire Description du test Modification de « cupules A1, A2, A3 et A4 » en « dans deux cupules » et ajustement de la section Calcul Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables

Date effective	Dénomination	Référence produit	Numéro de lot	Version de l’insert	Résumé des changements
Pas de mise à jour des produits à rapporter

Date effective	Dénomination	Référence produit	Numéro de lot	Version de l’insert	Résumé des changements
November 01, 2011	IDEXX ALV Ab Test	99-09257	KG982	06-01149-06	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Autres composants Pas de changement Description du test Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement
October 17, 2011	IDEXX MG Ab Test	99-06729	JG781	06-01144-06	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Pas de changement Description du test Modification de « cupules A1, A2, A3 et A4 » en « dans deux cupules » et ajustement de la section Calcul Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables
October 10, 2011	IDEXX MM Ab Test	99-06229	HG561	06-03298-05	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Pas de changement Description du test Modification de « cupules A1, A2, A3 et A4 » en « dans deux cupules » et ajustement de la section Calcul Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables
September 12, 2011	IDEXX PM-T Ab Test	99-09255	JG778	06-01170-04	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Pas de changement Description du test Modification de « cupules A1, A2, A3 et A4 » en « dans deux cupules » et ajustement de la section Calcul Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables
September 01, 2011	IDEXX PM Ab Test	99-09251	HG655	06-01160-08	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Pas de changement Description du test Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables
August 11, 2011	IDEXX REO Ab Test	99-09264	EG240, GH588	06-01108-10	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Pas de changement Description du test Modification de « cupules A1, A2, A3 et A4 » en « dans deux cupules » et ajustement de la section Calcul Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables
July 11, 2011	IDEXX AE Ab Test	99-09259	EG257, GG608	06-01114-11	Modifications concernant l’insert, les étiquettes et l’emballage Voir détails Mise en page et format Reformaté au nouveau style de la marque IDEXX Diagnostics animaux de rente et volailles Ajout des symboles ISO Nom de marque du produit changé pour IDEXX Mises en garde et précautions d’emploi Texte revu, lire désormais : « Éliminer le contenu conformément aux réglementations locales, régionales et nationales » « N’utiliser en aucun cas les composants d’une trousse périmée. Ne pas utiliser les composants après leur date de péremption et ne pas les mélanger avec ceux de kits ayant un numéro de lot différent» Réactifs Les numéros de réactif mis à jour s‘alignent avec le système de numérotation IDEXX normalisé Ajout de « Kathon » à la description du conjugué Autres composants Pas de changement Description du test Modification de « cupules A1, A2, A3 et A4 » en « dans deux cupules » et ajustement de la section Calcul Ajout de plages de durée d‘incubation (par exemple, 30 minutes ± 2 minutes et 15 minutes ± 1 minute) Mise à jour des plages de température d’incubation (par exemple, 18 – 26 °C et 2 – 8 °C) Réclamations relatives au produit Pas de changement Emballage Boîtes redessinées pour accueillir le nouveau bac interne contenant les plaques, les bouteilles et les flacons (ces trois boîtes sont légèrement plus grandes qu’avant) Boîte en matière plus résistante en milieu humide Emballages recyclables

Date effective	Dénomination	Référence produit	Numéro de lot	Version de l’insert	Résumé des changements
Pas de mise à jour des produits à rapporter

Data de vigencia	Nome	Número da partida	Primeiros Números do lote	Número do manual	Resumo das alterações
September 01, 2011	IDEXX Neospora X2 Ab Test	99-09566	FG440	06-02995-08	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes "Saco plástico com fecho zip" adicionado e seção Procedimento de Teste atualizada Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis

Data de vigencia	Nome	Número da partida	Primeiros Números do lote	Número do manual	Resumo das alterações
Não há alterações

Data de vigencia	Nome	Número da partida	Primeiros Números do lote	Número do manual	Resumo das alterações
November 01, 2011	IDEXX ALV Ab Test	99-09257	KG982	06-01149-06	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis
October 17, 2011	IDEXX MG Ab Test	99-06729	JG781	06-01144-06	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis
October 10, 2011	IDEXX MM Ab Test	99-06229	HG561	06-03298-05	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis
September 12, 2011	IDEXX PM-T Ab Test	99-09255	JG778	06-01170-04	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis
September 01, 2011	IDEXX PM Ab Test	99-09251	HG655	06-01160-08	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis
August 15, 2011	IDEXX REO Ab Test	99-09264	EG240, GH588	06-01108-10	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis
July 15, 2011	IDEXX AE Ab Test	99-09259	EG257, GG608	06-01114-11	Mudanças na bula, etiquetas e embalagem Veja detalhes Layout e formato Reformulados com novo estilo da marca IDEXX Diagnóstico em Pecuária e Avicultura Símbolos ISO adicionados Nome da marca do produto alterado para IDEXX Precauções e Advertências aos Usuários Idioma atualizado agora indica: " Descartar o conteúdo de acordo com as normas locais, regionais e nacionais. " " Não utilize kits com prazo de validade vencido e não misture componentes de kits de lotes diferentes " Reagentes Números atualizados de reagentes conforme sistema de numeração padronizado da IDEXX "Kathon" adicionado à descrição do conjugado Outros componentes Nenhuma mudança Procedimento de Teste "Cavidades A1, A2 A3 e A4" alteradas para "cavidades duplas" e a seção Cálculo ajustada Faixas adicionadas para tempos de incubação (por exemplo, 30 minutos ± 2 minutos e 15 minutos ± 1 minuto) Faixas de temperatura atualizadas para abranger um número par de valores (por exemplo, 18–26°C e 2-8°C) Características do produto Nenhuma mudança Embalagem Caixas com novo design para acomodar novo compartimento interno contendo placas, garrafas e frascos Material atualizado da caixa para melhor desempenho em ambiente úmido Incorporação de maior quantidade de materiais de embalagem recicláveis

Data de vigencia	Nome	Número da partida	Primeiros Números do lote	Número do manual	Resumo das alterações
Não há alterações

Fecha de vigencia	Nombre	Referencia del producto	Número de lote	Version del manual	Resumen de los cambios
September 01, 2011	IDEXX Neospora X2 Ab Test	99-09566	FG440	06-02995-08	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Se ha añadido "Bolsa con cierre de cremallera" y se ha actualizado la sección Procedimiento de la prueba Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable

Fecha de vigencia	Nombre	Referencia del producto	Número de lote	Version del manual	Resumen de los cambios
No hay actualizaciones en el producto de las que informar

Fecha de vigencia	Nombre	Referencia del producto	Número de lote	Version del manual	Resumen de los cambios
November 01, 2011	IDEXX ALV Ab Test	99-09257	KG982	06-01149-06	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable
October 17, 2011	IDEXX MG Ab Test	99-06729	JG781	06-01144-06	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable
October 10, 2011	IDEXX MM Ab Test	99-06229	HG561	06-03298-05	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable
September 01, 2011	IDEXX PM Ab Test	99-09251	HG655	06-01160-08	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable
August 15, 2011	IDEXX REO Ab Test	99-09264	EG240, GH588	06-01108-10	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable
August 12, 2011	IDEXX PM-T Ab Test	99-09255	JG778	06-01170-04	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable
July 15, 2011	IDEXX AE Ab Test	99-09259	EG257, GG608	06-01114-11	Cambios en el modo de empleo, en las etiquetas y envases Ver detalles Diseño y formato Rediseño conforme a la nueva marca IDEXX Diagnóstico en ganadería y avicultura Incluir el número de ISO. Cambio del nombre de marca del producto a IDEXX Precauciones y advertencias para los usuarios Texto actualizado: "Desechar los contenidos de acuerdo con la regulación local, regional y nacional." "No utilizar los kits pasada su fecha de caducidad y no mezclar componentes de kits con número de serie distintos" Reactivos Los números actualizados de los reactivos se ajustan al sistema de numeración estandarizado de IDEXX Se ha añadido "Kathon" a la descripción del conjugado Otros componentes Ningún cambio Procedimiento de la Prueba Se ha cambiado "pocillos A1, A2 A3 y A4" por "pocillos duplicados" y se ha adaptado la sección Cálculo Se han incorporado intervalos a los tiempos de incubación (por ejemplo, 30 minutos ± 2 minutos y 15 minutos ± 1 minuto) Los nuevos intervalos de temperatura abarcan un número par de valores (por ejemplo, 18–26°C y 2-8°C) Reclamos relativos al producto Ningún cambio Embalaje Se han rediseñado las cajas con una nueva bandeja interior para dar cabida a las placas, los frascos y los viales El nuevo material de la caja mejora el rendimiento en un entorno húmedo En el embalaje se ha incorporado más material reciclable

Fecha de vigencia	Nombre	Referencia del producto	Número de lote	Version del manual	Resumen de los cambios
No hay actualizaciones en el producto de las que informar